« New Tideland Images! | Main | MPD Psycho. by Takashi Miike. Now Certified Uncut By BBFC And In Shops. »
January 31, 2005
Oooh ... English Version of Analife in the Works.
Whilst gushing about the goodness that is Analife yesterday I commented on how unusual it was to find a Japanese film website that included a fully translated version of the entire site, not to mention an English language trailer. Well, here's the reason why ...
I sent an email to the site's contact address, fully expecting that it would vanish off into the ether not to be heard from again. Shockingly enough this morning I received a response straight from the director. Seems Goda's got his eye on the international market with this film and is currently hard at work prepping an English language version which he will then start promoting in the global market. He doesn't specify what's entailed in his English version, so it could range from a simple subtitle job up to some large scale reworking, but we are definitely going to be seeing this film hit the international stage in some English language format in the near future. Todd is a happy boy.
You should have watched the trailer twenty or thirty times by now. Get to it.
» Posted by Todd at January 31, 2005 10:34 AM
Reader Comments
Post A comment
Contact Twitch
Got something to get off your chest? Click here for contact details.
Twitch Forum
Tired of listening to us prattle on? Join the Twitch Forum and have your own say!
DVD Release Calendar
A continual work in progress, our hefty list of upcoming, interesting DVD releases from around the world. Click here to let us know about any upcoming releases.
The Big Stuff
- Free Stuff
- Layer Cake Swag O'Plenty!
- Our Latest Reviews
- Hanzo the Razor
- The Game Of Their Lives
- Sky High
- Hiruko The Goblin
- Memento Mori
- Madison
- Enron: The Smartest Guys In the Room
- A Veritable Cornucopia of Philadelphia Film Festival Reviews. Report One. Report Two. Report Three. Report 4. Report Five. Report Six. Report Seven. Report Eight. Report Nine.
- Hellevator: The Bottled Fools
- Matango: Attack of the Mushroom People
- 800 Bullets
- DIG!
- Reconstruction
- Sahara
- Dead Man's Shoes
- Head On
- Our Latest Interviews
- Ron Perlman
- Todd Solondz
- Paul Spurrier
- Danny Boyle
- Yasuaki Nakajima
- Neil Gaiman
- Mark Gatiss
- Tim Sullivan
- Brad Anderson
- Edgar Wright
Most Recent Entries
- Kibakichi (aka 'Bakko Yokai Den Kibakichi'). R1 USA DVD June 24th 2005.
(comments) - Chichi to Kuraseba / The Face Of Jizo. R2 Japan DVD (English Subtitles) June 23rd 2005.
(comments) - University Of California, Berkley. Huge Studio Ghibli Season Of Screenings. June 2nd - 20th 2005.
(comments) - Place Promised In Our Early Days. R1 USA DVD July 12th 2005.
(comments) - When procreation goes bad. Affleck and Garner are pregnant?
(comments) - Bai Ling removed from Revenge of the Sith?
(comments) - These sheep have gone Baaaaaaaaad!
(comments) - Sympathy for Lady Vengeance shooting wraps up
(comments) - Manderlay screen shot pics!
(comments) - Seven Swords Website Updated
(comments)
Retailers We Like
Shop at our affiliated sites and support Twitch while feeding your pop-culture addiction.
 |
|
|
 |
Monthly Archives
Misc
- Syndicate This Site (XML)
- Powered by Movable Type 3.16
- Hosted by LivingDot
- Site Designed By The Lovely and Talented Opus
Looks really nice judging by the trailer, although that nasty lens flare at the end made it a bit cheap ;(
Somehow it felt a bit like a deeper and more arthouse-type 'Take care of my cat' though it's pretty hard to say anything yet from the trailer.
I really like how movies like these can't be made in hollywood. There's a great mood going on in these half drama, half arthouse films that really appeals to me personally.
Looking forward to seeing this.
» Posted by Fabool at January 31, 2005 01:43 PM